来源：www.daxuelw.org 发布时间：2017-07-10
近年来大量青春校园题材的电影走入大众的视野，甚至掀起了一股热潮，有几部还取得了不错的票房和口碑。2011 年九把刀亲自操刀把自己的热销小说《那些年，我们一起追过的女孩儿》改编成电影，在两岸三地引起了很大的反响，极大地带动了青春校园题材影视热潮。之后的《致我们终将逝去的青春》《匆匆那年》《同桌的你》《何以笙箫默》《左耳》《万物生长》《我的少女时代》等大量青春校园题材组成和推动了这股热潮。我们发现这类题材的电影大部分是由热销的网络小说改编而成的。网络小说自20 世纪末闯入大众的视野，到现在不到20 年的时间取得了不容忽视的成绩，给传统纸质文学造成了一定的冲击，而如今却进入相对瓶颈期。电影这一高收益的活跃艺术的介入，在解决自身改编来源的同时，对于解决网络小说当前的困境大有裨益。目前众多的网络热销题材小说被改编成电影，二者呈现出愈加亲密的发展趋势。下面对近年来比较热门的青春校园题材网络小说的电影化改编进行简要研究，分析二者之间的共通性以及主要卖点元素，并主要以《那些年，我们一起追过的女孩儿》( 以下简称《那些年》) 《致我们终将逝去的青春》( 以下简称《致青春》) 为代表对网络小说和电影具体改编过程进行对比分析。
一、网络文学与电影之间的关系
网络小说是网络文学的主体部分，二者同根同源，目前存在概念使用模糊的现象，对于网络文学为主题进行的论述，其针对内容大都是网络小说。为了便于收集资料、对比分析，此部分会在两个概念共同适用的前提下，将网络文学这一大概念作为研究对象。文学本来就是电影重要的改编来源，而相对于传统文学，在相同时代背景下———新媒体时代的网络文学和电影更具有共通性。伴随着传统文学边缘化，网络文学异军突起，这种大众化、商业化的非经典文学，更便于改编，故网络文学与电影的关系更加密切。从1998 年第一部网络小说———蔡智恒的《第一次亲密接触》引起反响，到现在网络文学发展不到二十年的时间，取得了不容忽视的成绩，且有大量网络小说被改编成电影，包括蔡智恒的《第一次亲密接触》。虽然题材各异，但是由于网络文学自身特殊的年龄构成，年轻化、青春化必然成为网络文学近二十年来发展的伴随因素和主要发展趋势。而电影观众的年龄结构与之有很大的相似性。根据中国互联网信息中心2010 年12 月发表的《中国网络文学用户调研报告》显示，青少年是网络文学的主要用户群，年龄段在15 ～24、25 ～29、30 ～34、35 ～39 岁的用户群体分别占21. 4%、29. 6%、17. 4%、18. 4%，占整个网络文学用户的86. 8%。［2］15 － 16 中国电影家协会理论评论委员会发布的《2014 中国电影产业研究报告》“2013年电影市场消费调查报告”显示的年龄构成中18 －39 岁观众占87%。［3］136显示出网络文学读者和电影观众的年龄构成有极大的重合性，网络文学读者群与电影观众群体有很高的契合度; 且中年和青少年是其主要的阅读者和观看者。另外《中国网络文学用户调研报告》还显示，青少年网络文学用户对网络文学出版或改编的态度与整体网络文学用户对其改编的影视的支持率均是最高的，都达到79. 2%［2］32，这使得对网络文学改编具有很高的票房保证。除此之外报告还显示，网络文学用户喜爱的题材类型中除最喜爱的科幻科教类外，写实类和言情类分别达到39. 0% 和31. 8%［2］30，故具有写实和言情特征的青春校园题材是大众较喜爱的类型。网络文学借助网络这一年轻的电子媒介，运用当前流行和主流读者喜爱的元素，吸引了大量的青少年乃至如今的中年群体。选择当下大众认可的热门题材和热门网络小说进行电影改编具有较高的收视保障，而此类题材的高票房先例带动此类题材改编的同时，反过来又推动了此类型小说的影视化写作，乃至整个网络文学的场景化、口语化、戏剧性写作。如今青春校园题材热潮就极大地推动了网络文学的青春化写作倾向，如2012 年12 月“90 后文学网”联合各大文学网站与社团举办的首届“青春杯”网络文学大奖赛应运而生。
二、卖点元素分析
立足于当下时代和读者口味的网络文学，虽然表现形式更加丰富多样，但在题材选择上相对于传统文学就会显得有些单一，其中更贴近青年生活的“青春”题材是网络文学一直以来就比较热门的题材。“青春”，在今天的商业包装下，已经成为了一个重要的消费审美文化，它包含了从身体到精神的各种美好品质，如: 健康、激情、活力、漂亮、初恋、成长、梦想等附加因素。在商业传媒的推动下，青春不免将会承载更多的符号化因素，大众也将产生更多的共同性心理。网络与影视———传媒的重要组成部分正是这一机制的推动者，个人和集体———无论是导演、作家还是普通的观众与之相互影响，形成一个良性循环。现在我们去看众多的文学网站，大都有“青春”这一栏目，而且是所有栏目中小说数量较多。如榕树下小说数量第二的“青春”栏目; 忽然花开设置的青春校园一级栏目，由“青春”和“校园”两个二级栏目组成; 潇湘书院下的“青春”栏目; 红袖添香的“青春校园”栏目等。显然“青春”是网络文学的一个标签化的重大卖点，一方面符合了其主要阅读群体的口味，另一方面反过来又推动了网络作家的青春化写作。被改编的这类电影打上的第一个标签便是“青春”，如《那些年》的看点标签是: 青春、校园、成长、感动、回忆; 《致青春》的看点是: 青春、校园、成长、小说改编; 《何以笙箫默》的看点是青春。作者和导演以回忆的形式来缅怀自己的青春，怀念青春的美好时光，故切合当下时代脉搏的“青春怀旧”主题是这类题材的最大卖点。小说《那些年》第一章的最后: “我的青春，不，我们的青春，就这么开始。”［1］22送给沈佳宜的结婚红包上写着: “新婚快乐，我的青春。”［1］274“敬，我们的青春。”［1］278 整篇小说充斥着九把刀的青春缅怀。影视在对小说进行改编时，延接了小说主要的“青春怀旧”主题，并用影视的方式更明确了这个主题，如电影《那些年》开头镜头摇过的高中用过的书桌、具有意义的苹果、那时的日历、笔记本、校服等。通过蒙太奇剪辑的方式，使我们跟着镜头开始回忆青春。《致青春》更是直接地向逝去的青春致敬，愿“青春永垂不朽”，正如辛夷坞所说“你知道回不去。青春已经是一场回忆。而人生越往前，你越怀旧，越感念青春的美好。”如果说小说《那些年》《万物生长》等是男性视角下对自己青春的追忆，那么《致青春》《我的少女时代》等则是女性视角下对自己青春的缅怀。
TAG标签：
大量 说的 网络
82274534