来源：www.daxuelw.org 发布时间：2017-03-08
一、研究背景和研究意义
21世纪以来，随着我国加入世贸组织，形成了全方位、多层次的对外开放格局，在经济全球化的浪潮中，我国的对外开放进入一个新阶段。如何抓住经济全球化带来的机遇，应对新的冲击和挑战，成为我国不仅致力于展开与各国在经贸领域的交流与合作，更注重于在高校进行全球通用语言—英语的发展，并不断深入转型，使传统
英语专业论文转往商务化发展，使得英语学科更为工具化，具有鲜明的实际性与应用性。在这一背景下，英语学科与商科交叉而产生一门新兴实用学科应运而生。
二、商务英语的特点
1.词句专业性强、语气婉转正式。国际贸易是国家间经济发展的重要途径，商务英语应用于国际贸易并具有不可或缺的作用，因而它对准确性的要求十分严格，要求译者在翻译时尽量避免自由发挥，而应忠于文本，句子表达完整清晰，句子规范准确，以此才能达到翻译上的“信达雅”。
2.紧跟时代发展。不同于一般英语专业较为落后的词句背景，商务英语的词汇量紧跟时代的发展，随着经济全球化的浪潮出现，中国要想抓住机遇，迎接挑战，就必须在对科技理念和科研成果更新换代的同时，更新发展新的词汇和专业术语，方便商业活动的进行。
TAG标签：
代写英语论文
82274534